25/4/12

Entrevista de Donghae y Eunhyuk| "CHOA" Nikkan Sport[ Revista Japonesa]



P: ¿Cuál fue la razón para formar este grupo?



Hyuk: Durante los conciertos, nosotros siempre nos presentamos juntos. "Oppa Oppa" también recibió mucho amor asi que decidimos promocionar esta unidad. Mis 10 años de amistad con Donghae han hecho que nuestros gustos en las cosas, además de la música. sean iguales.


P: Después de trabajar juntos,¿La impresión que tenian entre ustedes cambió?


Hyuk: Cuando comenzamos a trabajar, somos diferentes. Donghae toma mucho tiempo en preparar las cosas , y el es un poco torpe asi que como su hyung, es algo muy problemático(risas)


P: Ustedes han sido amigos por un largo tiempo


Hyuk: Cuando nos conocimos por primera vez , siempre pagabamos cada uno cuando ibamos a comer o a comprar cosas. Cuando comence a ganar dinero, Invitaba a las personas a comer, Donghae me debe una invitacion a comer. Nunca he visto la cartera de Donghae  (risas)


P: Donghae trajiste tu cartera?


Hyuk: Di la verdad, no la trajiste cierto?


Hae: No no la traje, honestamente


Hyuk: Nunca me has invitado a comer ! (risas)


Hae: Es cierto, Nunca te he invitado a comer pero te he dado regalos de cumpleaños antes


Hyuk: Solo una vez


Hae: ¿Alguna vez compre regalos a los otros miembros? 


Hyuk: Les has comprado a todos regalos antes


Hae: Como es que no sabía eso? (risas)


P: ¿Que clase de regalo de cumpleaños era?


Hae: Algo muy caro


Hyuk: No era uno de esos regalos que uno obtiene en esas bolsitas de regalo (risas) 


Hae: Es cierto, de verdad compre cosas muy caras , asi que puedo obtener esos pequeños regalos y dartelos a ti ...no importa lo que digas es inútil.


P: ¿Quién es el miembro que gasta más?


Hyuk: No importa como lo digamos, es nuestro líder Leeteuk. Pero a el de verdad le gusta que lo inviten a comer y al final, como lo invitamos a comer, el va por ahi diciendolo (risas)


P: La letra de la canción "First Love" fueron escritas por Donghae.¿Cuando la escribiste?


Hae: Usualmente escribo en días lluviosos


P: Durante el SS4 en Paris , hubo muchas oportunidades para interactuar con la audiencia~


Hyuk: Los miembros estaban sorprendidos. Todos estaban entusiasmados. Baje 2 niveles y hubo personas que incluso besaron mi cara, de verdad me lleve una sorpresa (risas) esta debe ser la cultura de Europa.


---------------------------------------------------------
Cr:  2H殿 
Trad|ingles:  유진 (teukables) 

Trad|español: 

Shared at sup3rjunior.wordpress.com by uksujusid

0 comentarios:

Publicar un comentario